Мумбайдың қарбалас көшелеріндегі аллеяда тоқыма дизайнері Бела Шанхвидің жұмыс бөлмесі орналасқан. Махараштра қолөнер кеңесінің президенті және Үндістан үкіметінің тоқымашыларға арналған даму жобалары бойынша кеңесшісі ретінде ол бүкіл елде болды және 3000 жылдан астам уақыттан бері келе жатқан Үндістанның бай тоқыма дәстүрін сезінеді.

«Үндістанның 28 штатының әрқайсысы және осы штаттардағы көптеген ауылдар өздерінің жеке дизайнымен, өзінің тоқыма тілімен ерекшеленеді» дейді ол.

'Тіл?' Мен қайталаймын.

'Дәл!'

Шаштары қысқартылған жігерлі әйел Шанхви бөлмеде жылдам қозғалады, маталарды сөрелерден шығарып, төмен үстелге жайып жібереді.

Біз алдымен Кашмирден ақ-ақ пейзиль дизайнымен әдемі пашмина жүннен жасалған шарфты қарастырамыз. Шанхви шарфтың нәзік, күрделі инелерімен кейде «оқуға қиын» деп саналатын кашмирліктердің гүлді сөйлемдері мен күрделілігімен үндесетіні туралы айтады. Үндістанның батысында орналасқан Гуджарат маталарын біз батыл, контрастты қызыл-қара өрнектермен қараймыз, олар Шанхвидің айтуы бойынша батыл және құмарлықты гуджараттықтардың өздеріне ұқсайды. Гуджаратис, ол саналы түрде немесе бейсаналық түрде өздерінің қатал ландшафттарынан ерекшеленетін маталарды жасайды. Керісінше, Үндістанның шығысы жап-жасыл және түске толы, ал Шанхвидің айтуынша, әйелдер алтын немесе қызыл шекарасы бар қарапайым ақ сарилерді жақсы көреді.

Бенарестен көздің жауын алатын алтын брока пайда болады. Ақ-ақ түсті нәзік кесте Нью-Делидің жанындағы Лакхнаудың қалалық талғампаздығы туралы айтады. Көп ұзамай Shanghvi үстелі мен сипаттай алмайтын таңғажайып түстер мен реңктегі маталармен үйіліп жатыр. Үндістердің түстерге деген сүйіспеншілігі туралы жазатын үнді қолөнерінің жетекші маманы Камаладеви Чаттопадхей бұл жерде ақ түсте де бес тон бар - піл сүйегі, жасмин, тамыз айы, жаңбырдан кейінгі тамыз бұлты және қабық қабығы. Үндістан, мен үшін, өзінің текстильінде көрінетін елдердің жиынтығы сияқты сезінеді.

Мен субконтинентке желтоқсан айында, салқын айлар мен үйлену маусымының басында келдім. Мен мата дүкендерінен қайда барсам да, мен әйелдерді тек қалыңдық пен оның қызметшілеріне ғана емес, олардың саны мыңға жуықтайтын қонақтарға сатып алудың ауыр түрімен айналысатын әйелдерді кездестіремін.

Ежелгі дәуірден бастап тоқыма Үндістандағы маңызды рәсімдермен және әлеуметтік жағдайлармен байланысты болды. Қасиетті мүсіндер дәстүрлі түрде киінеді, ал мата жолақтары индус храмдарының айналасында құрбандық ретінде ағаштар мен бағандарға ілінеді. Шүберек нәресте дүниеге келгенде және ер адам 60 жасқа толғанда және әйелімен некесін жаңартқанда беріледі. Текстильдер Гандидің қолмен иірілген үнді шүберекке деген үндеуі және сол арқылы британдық тауарларға аз сенім артуы - 1940 жылдардағы тәуелсіздік туралы айқайға айналғанда саяси болды.

Шындығында, Үндістанның тарихы тоқыма материалдарымен өрілгені соншалық, екеуін ажырату қиын. Мақта мен жібек өте пайдалы, ал тоқушылар түрлі-түсті бояғыштарды қалай жасау керектігін білгенде, үнді маталары әлемге қызғанышпен қарады. Александр Македонскийдің қолбасшыларының бірі субконтинентке келгенде үнді матасының 'күн сәулесімен қарама-қарсы болып, жууға қарсы тұрғанына' таңданды. Бояулардың мұқият қорғалған құпиясы британдықтарды 1613 жылы Гуджаратта және 1640 жылы оңтүстік-шығыс жағалауында Мадраста (қазіргі Ченнай) сауда орындарын құруға мәжбүр етті. Голландтар мен француздар жақын маңда өздерінің порттарын ұстанды. Гуджарат және оңтүстік-шығыс Тамилнад және Андхра-Прадеш провинциялары бүгінгі күнге дейін тоқыма орталықтары болып қала береді.

Гуджараттың құрғақ климаты және құрғақшылық пен су тасқынына бейімділігі әрдайым мұндағы ауылшаруашылығын белгісіз етті. Жазғы муссондар кезінде, Бхуждің солтүстігіндегі жайылымдықтар ішкі теңізге айналған кезде және егіншіліктен бас тартуға тура келеді, күнкөріс үшін кесте тігу мен моншақ тігу дамиды. Солтүстік Гуджарат, батыс Раджастхан және Пәкістандағы көршілес Синд халықтық кесте жасау үшін әлемдегі ең бай үш аймақ болып қала береді. Будж және Гуджараттағы ескі порт Мандви қаласы да орталық болып табылады бандхани немесе галстукпен жұмыс. Бандхани орамалдар - батыс үнді әйелдерінің жалпы киімінің бөлігі.

Бүгін мен Бхудждің солтүстігіндегі Ранн Кутчтағы шаңды қара жолмен Майк Вагеланың салқындатылған көлігімен келе жатырмын. Ол Буджадан тыс Гарха Сафари ложасына иелік етеді және Пәкістан шекарасынан 20 миль жерде орналасқан Дордо мұсылман Мутва ауылының бастығын қоса алғанда бәрін білетін көрінеді. Шай ішіп, жағымды тағамдар алмасқаннан кейін мені бастықтың немере інісі, 25 жасар София Нани Мита таныстырады, ол аздап ағылшынша сөйлейді және мұндағы кесте тігушілердің бірі болып саналады.

- О, жоқ, жоқ, - дейді Мита ағасының әсерлі сөздеріне. Ол өзінің шебер деп санайтын 82 жастағы әжесіне барады. Ол маған а канжари (блузка) әжесі жасады, содан кейін ол кесте тігеді. Тігістер өте кішкентай және күрделі, ашық тізбекті тігісте кішкентай инелермен жасалған, сонымен қатар Синдаға тән. Ою-өрнектер абстрактілі және геометриялық болып, қызыл, жасыл, көк, сары, қызғылт сары, қызғылт және қара түстерде жарқын түстермен орындалған. Олар Ауғанстанның кестелеріне ұқсас. (350 жылдан астам уақыт бұрын мутва, ешкі мен түйе бағушылар ол жақтан көшіп келген.) Екі бөлік те таңқаларлық.

«Ауылдағы көптеген әйелдер туристік сауда үшін жұмыс істейді, - дейді ол, - бірақ мен бірдеңе жасауға тырысамын - [ол бұл жерде дұрыс сөз үшін күреседі] әр түрлі. Көріп тұрсың?'

Мита көрші саятшылықта жоғалып кетеді. (Саманның шатырынан спутниктік теледидар табақшасы шығып тұр.) Ол төрт матадан төрт дюймге дейінгі дизайны бар қара матаның ұзын жолағымен оралады. Бұл «дәптердің» бір түрі. Мита ауылдың егде әйелдерінен сұхбат алып, олардың арнайы тігістерін жазып жатқанын, сондықтан біз дәстүрлерді сақтаймыз деп түсіндіреді.

Ранч-Кутчтың басқа ауылдарындағы сияқты, мұндағы әйелдер де өздерінің махры үшін ең жақсы жұмысты жасайды, ал туристер мен коллекционерлерге сату үшін сөмкелер мен көрпелерде аз уақытты алады. Тігін машиналары мен синтетикалық маталар, ең жаңа Болливуд сериалдарын көрсететін кабельді теледидармен бірге стильдер мен дәстүрлерді күрт өзгертеді. Бхудждағы тоқыма жинаушы A. A. Wazir бірнеше жыл бұрын Раннға кабельді теледидардың келгеніне риза. 'Дәстүрге өте жаман. Өте жаман, - дейді ол.

Мың миль қашықтықта, Үндістанның Ченнайдан оңтүстік-шығыс жағалауында интерьер дизайнері және тоқыма маманы Висалакши Рамасвами де осы пікірді қолдайды. «Енді, джакард станогымен кез-келген суретті компьютерге сканерлеп, тоқу станогына арналған перфокарталар жасауға болады», - дейді ол. 'Өткен жылы' Золушка юбкалары 'жас қыздардың ашуын туғызды. Әр сегіз жасар балаға шекарада тоқылған Золушка хикаясы бар юбка керек болды. '

Рамасвами маған оңтүстік үндістердің солтүстік жерлестерінен гөрі ұстамды әрі діндар болу беделі бар екенін айтады. Мұсылман басқыншыларының толқындары ешқашан оңтүстікке Ченнайға дейін енбеді, сондықтан жақын жерде орналасқан индустардың әдемі ғибадатханалары өзгеріссіз қалды. Діни қабырғаға іліп қоюды және баннерлерді қажет ететін ғибадатханалар қолөнер шеберлерінің шығармашылық хабына айналды және қазіргі кезде де солай болып қала береді. Шри Калахасти - Ченнайдан солтүстікке қарай 80 миль жерде танымал зиярат ету орны - Гураппа Шетти мен оның ұлы Дж.Ниранджанның үйі, оның жұмысы бүкіл Үндістанда жинақталған шебер текстиль суретшілері. Шри Калахасти дәстүрі каламкари , боялған баяндау және діни тоқыма бұйымдары 17 ғасырда бір кездері еуропалық корольдіктің көксеген жалтыр мақтасы - цинцті дүниеге әкелді.

Бүгін таңертең біз Ченнайдың оңтүстігінде Үндістандағы ең қасиетті қалалардың бірі Канчи-пурамға қарай бет алдық, 125-ке жуық танылған қасиетті орындар бар. Канчипурам - бұл Үндістандағы ең жақсы жібек үйлену тойы сарисі, сондай-ақ керемет чектер мен плаидалардағы мақтаулар. Әдетте, Канчипурам сарисінде ашық қарама-қарсы түстердің өрнектері бар - қызыл қоңыр және жасыл, тауин көк және қызғылт түсті және шекараларға тоқылған алтын немесе күміс жіптер. «Көбіне Канчипурам жібегі артық деп саналады, өйткені әр жіп үшеудің орнына алты жұқа жібектен тұрады», - дейді Рамасвами. Жібектің қосымша салмағы оны әйелдің денесіне әдемілікпен түсіп, керек жерлерде қисықтар жасап, басқаларын жасырады дейді.

Канчипурамның 188000 тұрғынының 60 000-ға жуығы тоқымашылар және олар жүздеген жылдар бойғы отбасылық жұмыс қосылыстарының кластерлерінде тұрады. Біз бір қосылысқа тоқтаймыз. Төмен цементті үйлерде кейбір адамдар жұмыс істейтін, жіптерге түйін байлап, тоқу станоктарының дизайнына басшылық ретінде жұмыс істейтін шағын бөлмелер бар. Басқалары компьютерді пайдаланып, джакардтан жасалған тоқу станоктарындағы пішіндерді қалыптастыратын картон жолақтарын теседі.

Басқа жарықтандырылмаған бөлмеде әйел кеңістікті толтыратын жартылай автоматты жаккарда жұмыс істейді. Оның кішкентай баласы қасында орындықта жайбарақат отырады. Дизайн карточкалары тоқу станогының жоғарғы жағымен жылжып, дизайнды басқаратын көлденең жіптерді бағыттап, тоқымашыны түйіндерді манипуляциялау жұмысынан босатады. Кішкентай шпиндельді 2400 жіп арқылы (матаның ені) қолмен жылжыту қиын жұмыс, бұл әйелге күніне 2 доллар алады. (Екі аптаға созылатын алты ярдтық сари шамамен 70 долларға сатылады.) Бұл керемет матаны шығаруға оның және оның отбасының барлық шығармашылық күштері қатысатын сияқты, және олардың айналасы олар үшін маңызды емес.

Үндістанға сапар шегу кезінде мен өзімнің есімнен кетіп бара жатқан батыстық киімдерімді қонақүйлерде: хакилер, ақ көйлек, бежевый мақта күрте. Үндістанның маталарына еліктірмеу мүмкін емес. Міне, Ченнайда мен ақырында сары сатып алуға көндім. Мина Канчипурамға жақын Арани қаласынан, манго ағашының жас өскіндерінің түсіне ұқсайды деп айтылған күлгін-жасыл реңктегі тендерде орналасқан. Мен оны киерімді білмеймін, бірақ мен матаның би түстерін жарықта қарауға шаршамаймын. Бұл тірі - менің жатын бөлмемде трансплантацияланған манго өскіні.

Американың тоқыма қоғамы , Эрлевиллде, Мэриленд, ( 410 / 275-2329; www.textilesociety.org ) және Тоқыма мұражайы , Вашингтонда, Колумбия округі, ( 202 / 667-0441; www.textilemuseum.org ) бүкіл әлем бойынша, соның ішінде Үндістанда тоқыма турларын ұйымдастырады. Осы хикаядағы басқа үнділік тоқыма ресурстары төменде келтірілген.

Мумбай

The Indian Textiles Co. Сушил мен Меера Кумар иелері жинаған бүкіл Үндістанның сәнді, жоғары деңгейлі маталары. Дүкендер мен шоурумдар Мумбайдың орталығындағы Taj Mahal Palace & Tower қонақ үйінде орналасқан. ( Аполлон Бандер; 91-22 / 2202-8783 ).

MarketPlace Үндістанның әлеуметтік қызметкері Пушпика Фрейтастың көзқарасы, бұл Чикагода орналасқан 20 жасар коммерциялық емес ұйым Мумбайдың кедейлерінде әйелдермен жұмыс істейді, олардың өнімдерін АҚШ-та сатады және үнді серіктестерінің үлесімен бірге қоғамның дамуына ықпал етеді. Киімнің және үй жиһазының бағасы қолайлы. ( 800 / 726-8905; www.marketplaceindia.com ).

Мехта және Падамсей Текстиль дизайнері Меера Мехта түс түсінігі жоғары және бүкіл елдегі тоқушылармен жұмыс істейді. ( Форт палаталары, С блогы, Тамаринд көшесі, Форт; 91-22 / 2265-0905 ).

Aavartan студиясы Қолөнер шебері және дизайнерлік кеңесші Бела Шанхвидің бутикі. ( Несс Бауг, 1 қосымша, No1 дүкен, Нана Чоук; 91-22 / 2387-3202 )

Women Weave қайырымдылық қоры Біріккен Ұлттар Ұйымы қолдауы бар коммерциялық емес ұйым, үнді әйелдерінің тұрмыстық жағдайларын жақсартуға тырысады. ( 83 Гол Рух, Ворли теңізі; 91-22 / 5625-8709; www.womenweavers.org ).

ГУЖАРАТ

Calico тоқыма мұражайы Сирек гобелендер мен костюмдерді қоса алғанда ежелгі және қазіргі заманғы үнді тоқыма бұйымдарының әлемдегі ең жақсы коллекцияларының бірі бар тоқыма мұражайларының арасында орналасқан Мекке. Ол ескі ауыл үйлерінің бөліктерінен салынған және Ахмидабадтан солтүстікке қарай үш миль жерде орналасқан Шахи Баг бақтарында орналасқан. ( 91-79 / 2786-8172 ).

Kala Raksha Вашингтондағы Тоқыма мұражайының бұрынғы қауымдастырылған кураторы Джуди Фратер негізін қалаған бұл сенім жергілікті қолөнершілерді қолдайды және Кутчтағы дәстүрлі қолөнерді, оның ішінде кесте өнімін сақтайды. ( Паркар Вас, Сумрасар Шейх; 91-2808 / 277-237; www.kala-raksha.org ).

Мұражай сапалы текстиль А.Вазир және оның ұлдары 25 жылдан астам уақыт өз дүкенінің атына сай кесте мен тоқыма бұйымдарын жинап келеді. ( 107 / B-1, Lotus Colony, P.C.V. Мехта мектебі Марг, Бхудж; 91-2832 / 224-187; www.museumqualitytextiles.com ).

ҚАЙДА ҚАЛУ КЕРЕК

Garha Safari Lodge Будждан тыс жерде Кутч ауылдық жерлеріндегі алуан түрлі мұсылман, инду және джайн тұрғындарының қолөнері мен тоқыма дәстүрлерін зерттеуге арналған жақсы база. Майк Вагела иесі ауыл турларын ұйымдастыра алады. ( Рудрани бөгеті, Бхудж; 91-79 / 2646-3818; 60 доллардан екі есеге өседі )

Ченнай ауданы

Дакшинахитра Үндістанның оңтүстігіндегі тарихи үйлер Тамил Наду мен басқа провинциялардың мәдениеттері мен қолөнер дәстүрлерімен келушілерді таныстыру үшін теңіз жағасындағы осы 10 акрлық әдемі жерге көшірілді. Америкада дүниеге келген негізін қалаушы, антрополог Дебора Тайгараджан экспонаттар мен білім беру бағдарламаларын кеңейтуді жалғастыруда. Қолөнершілер сол жерде жұмыс істейді және өз тауарларын сатады. ( East Coast Rd., Муттукаду, Ченнай; 91-44 / 2747-2603; www.dakshinachitra.net ).

Каламкари ғылыми-зерттеу орталығы Тоқыма шебер-суретшісі Дж.Ниранжан Шетти басқарады. ( 4 учаске, Ширди Сай ғибадатханасы, Шеннай, Шри Калахасти; 91-984 / 959-9239 ).

Налли Чиннасами Четти Оңтүстіктен шыққан маталардың бес қабаты - Канчипурам жібектері мен сарисі, мақта маталары және дайын киімдер - үнділік сатып алушылармен оралған. Сатушылардың көпшілігі ағылшын тілінде сөйлейді. ( 9 Nageswaran Rd., Panegal Park, T. Nagar, Chennai; 91-44 / 2434-4115; www.nalli.com ). Наллидің Үндістан бойынша дүкендері және Маунтин-Вью, Калифорния штатында ( 650 / 938-0700 ).

Garha Safari Lodge

Мұражай сапалы текстиль

А.Вазир және оның ұлдары 25 жылдан астам уақыт өз дүкенінің атына сай кесте мен тоқыма бұйымдарын жинап келеді.

Kala Raksha

Бұл сенім жергілікті қолөнершілерді қолдайды және Кутчтағы дәстүрлі қолөнерді, соның ішінде кесте тігуді сақтайды.

Calico тоқыма мұражайы

Aavartan студиясы

Қолөнер шебері және дизайнерлік кеңесші Бела Шанхвидің бутикі.

Meera Mehta

Текстиль дизайнері Меера Мехта түс түсінігі жоғары және бүкіл елдегі тоқушылармен жұмыс істейді.

The Indian Textiles Co.

Сушил мен Меера Кумар иелері жинаған бүкіл Үндістанның сәнді, жоғары деңгейлі маталары. Дүкендер мен шоурумдар Мумбайдың орталығындағы Taj Mahal Palace & Tower қонақ үйінде орналасқан.

Тоқыма мұражайы

Калорама маңындағы әдеттегі туристік тректен тыс орналасқан бұл шағын мұражай бүкіл әлемдегі тоқыма бұйымдарының көркемдік құндылығын бағалауға арналған. Бастапқыда Джордж Хьюитт Майерс 1925 жылы құрған Тоқыма мұражайы екі ғимаратта орналасқан, оның бірі - 1913 жылы салынған Майерс отбасының бұрынғы резиденциясы. Мұражай коллекциясына біздің дәуірімізге дейінгі 3000 жыл, 19000-нан астам бөліктер кіреді. шығыс төсеніштерін, исламдық тоқыма бұйымдарын және Колумбияға дейінгі Перу тоқыма бұйымдарын қоса, Өткен көрмелер кіреді Құрылған түс: Амиш көрпелері және Қазіргі заманғы жапон сәні: Мэри Баскет топтамасы .