Сіз Венецияда көшедесіз. Сізге алдын-ала белгіленген уақытта үйге қоңырау шалып, ертеңгі күні Германиядағы қонақ үйге тапсырыс беруді растау қажет. Егер сізде телефонның төлем картасы болса, сіз қоңырау шалу үшін картаның артындағы нұсқауларды орындайсыз. Егер сізде төлем картасы болмаса және жергілікті, алдын-ала төленген телефон картасын пайдаланып үнемдегіңіз келсе, сіз білетін бірнеше нөмір бар. Халықаралық қоңырау шалу үшін алдымен халықаралық кіру нөмірін теру керек (мысалы, Америка Құрама Штаттарынан қоңырау шалу кезінде 011 терген сияқты). Ағылшын тілінде сөйлейтін оператормен сөйлескіңіз келсе, ыңғайлы болатын тағы бір нөмір бар. Төмендегі кестелерді есте сақтай аласыз, бірақ оларды басып шығару және жол жүретін телефон кітапшасына қосу оңайырақ болуы мүмкін.
Ағылшын тілінде сөйлейтін операторлар
Мұнда жиі баратын бағыттар тізімі және олардың халықаралық операторлық кодтары келтірілген. Тізімде көрсетілгеннен басқа елдің кодын табу үшін сол елдің жақын консулдығына қоңырау шалыңыз.
Қытай 115
116. Сыртқы әсерлер
Дания 0015
Франция 1933 ж
Германия 00118
Греция 161
Гонконг 013
Италия 15
Жапония 005
Мексика 09
Нидерланды 06-0418
Норвегия 091
Ресей 8190 (Мәскеу)
315-0012 (Санкт-Петербург)
Сингапур 03
Оңтүстік Корея 0074
Испания 005
Швеция 0018
Швейцария 114
100
Халықаралық қатынас кодтары
Біз Америка Құрама Штаттарынан қоңырау шалу үшін 011-ді қолданамыз, бірақ әлемнің көп бөлігі 00-ді халықаралық роутер ретінде пайдаланады. Қоңырау шалу үшін алдымен осы префиксті, содан кейін ел мен қала кодтарын және жергілікті нөмірді тересіз. Егер ел төменде көрсетілмеген болса (және маңызды ерекшеліктер болса), онда код 00 болып табылады.
АҚШ, Канада, аралдар Теру 011 қоңырау шалу кезінде: АҚШ, Канада, Ангилья, Антигуа, Барбадос, Барбуда, Бермуд аралдары, Британдық Виргин аралдары, Кайман аралдары, Доминика, Доминикан Республикасы, Гренада, Ямайка, Монтсеррат, Сент-Китс KitНевис, Сент-Люсия, Сент-Винсент және Гренадиндер, Тринидад және Тобаго, Теркс және Кайкос аралдары, АҚШ Виргин аралдары. Сондай-ақ: Гуам, Микронезия, Сайпан.
Жапония, Шығыс Азия Теру 001 қоңырау шалу кезінде: Гонконг, Индонезия, Жапония, Сингапур, Оңтүстік Корея, Тайвань, Тайланд. Сондай-ақ: Гайана. Ресей / Бұрынғы Кеңес Одағы кезіндегі қоңырау кезінде Dial 810: Ресей, Армения, Әзірбайжан, Беларуссия, Эстония, Грузия, Қазақстан, Қырғызстан, Литва, Молдова, Тәжікстан, Түркіменстан, Украина, Өзбекстан.
Ерекшеліктер Вознесения аралы 01, Австралия 0011, Бирма 0, Бурунди 90, Кабо Верде 0, Орталық Африка Республикасы 19, Чад 15, Колумбия 90, Комор 10, Хорватия 99, Куба 119, Сальвадор 0, Фаэро аралдары 009, Фолкленд аралдары 01, Фиджи 05, Финляндия 990, Гренландия 009, Лаос 14, Мадагаскар 16, Малави 101, Малайзия (Куала-Лумпур және Пенанг) 007, Майотта 10, Мексика 95, Намибия 09, Нигерия 009, Папуа Жаңа Гвинея 31, Пуэрто-Рико 1, Катар 0, Сомали 16, Оңтүстік Африка 99, Испания 07, Швеция 009, Танзания 0900, Уоллис және Футуна аралдары 19 (тонды күтіңіз), Батыс Самоа 1, Югославия 99, Зимбабве 110.