'Сонымен, Бермуд аралына келуге не сонша уақыт қажет болды?' Күйеуім Роб екеуміз Бермуд аралының Розвудтағы ағаштан жасалған әдемі панельде отырдық, ал бармен Оуэн Лайтбурн бізді әрдайым сыпайы түрде шақырып отырды. Біз жақында ғана Майкл Блумберг пен Росс Перот сияқты адамдарға тиесілі кең жерлерден тас лақтыратын сарай демалыс орнына келдік. Төрт бассейн, крокет көгалы және мұхит көріністері бар. Біздің бөлме әлі дайын емес еді, сондықтан біз кішкентай бүлдіршін Бобби орындықтарымыздың арасымен қуана жүгіргенде уақытты өлтірдік.
Адал жауап, біз Бермудты жұмыстан шығардық, өйткені ол әрдайым өте жақын және өте оңай болып көрінді. Ата-аналыққа дейін біздің басымдықтарымыз алыс және экзотикалық болатын. Енді қол жетімді жерде - жағажайлары бар, кем емес - құтқарылу.
Бірақ сіз Бермуд аралының өтінішін бағалау үшін сіз ата-ана болуыңыз керек емес. Атланттың ортасында қызғылт жағалауы бар балық аулау тәрізді архипелаг, ол тыныш, әдемі және тарихқа терең бойлы. Алғаш рет 1609 жылы ағылшындар өмір сүрген Бермуд аралы жүздеген жылдар бойы сауда орталығы болды. 20-шы ғасырда бұл Шығыс жағалауы элитасы үшін демалыс орны болды, олар гольф ойнап, 60-70-ші жылдардағы тірек болған Elbow Beach қонақ үйінде ром сиқырларын жұтып, жұтып қойды. Кейінгі онжылдықтарда, даму баяулап, туризм сақтандыру және банк саласы сияқты көп табысты салаларға екінші орынға ие бола бастағанда, глитраты қорқынышты, күншіл болып көрінді Кариб аралдары Ангилья мен Сент-Барт пен аралдар. Мен достарыма, олардың көпшілігінің ақылды саяхатшыларына, бұл британдық аралдардың Кариб теңізінде емес екенін, бірақ Солтүстік Каролинадан шығысқа қарай 650 миль қашықтықта екенін еске салуға тура келеді.
Лорен қонақ үйі, Багам аралдары Лорендегі демалыс аймағы. | Несие: Кира Тернбулл